Latinos and Hispanics are significant drivers of travel in the U.S., and look to Airbnbs for accommodations